Du musst es auf jeden Fall hochladen.
Ein Myspace-Album ist dazu genauso gut geeignet, wie ein anderer externer Anbieter.
Erstelle Dir dazu doch einfach ein Album mit den Bildern, die Du in deinem Profil einbinden willst, und setze dieses eine Album auf "privat".
Dann zeigst du jeweils das Bild, das du vewenden willst, in Großansicht an, klickst mit der rechten Maustaste drauf, um die Bild-URL zu kopieren. (im Firefox heißt das z.B. Grafikadresse kopieren)
... gehst dann in Deinem Profil ("Profil bearbeiten") an die Stelle, an die das Bild hinsoll und gibst ein:
Statt des Wortes Bild-url fügst Du mit Ctrl+V die vorher kopierte Grafikadresse an dieser Stelle zwischen den Anführungszeichen ein.
Evtl. brauchst Du vor und nach dem Bild noch ein
um einen Zeilenumbruch zu erzeugen (damit das Bild in einer eigenen Zeile steht)
Und das wars dann schon :)
Die Verwendung eines Myspace-Albums hat den Vorteil, dass Du zum einen nicht noch einen weiteren Account mit Passwort etc. irgendwo verwalten musst. (Irgendwann verliert man ja den Überblick :))
Und zudem können bei photobucket und Konsorten alle Leute Deine Bilder sehen. Das will man ja auch nicht unbedingt immer haben.